LyrecoTH Main Catalogue 2025

preserve and enhance your documents

เครื่่�องเข้้ าเล่่ มเอกสาร/สัั นห่่ วงพลาสติิ ก

1

Plastic Comb Binding Binding systems: which one do you need? Wire Binding

Thermal Binding

เครื่่ องเข้้ าเล่่ มเอกสาร/สัั นห่่ วงพลาสติิ ก

• Easy to re-open and update • Economical system • Remain flat when open • Easy to photocopy See page xxx

• More secure system • Can’t re-open unless spoiling the wire • Documents fold 360 o • Remain flat when open • Easy to photocopy See page xxx

• Fast and easy to use • Elegant presentation • Ideal for mass binding • Flat for post shipment • Square back for easy storing on shelves See page xxx

การเข้้าเล่่มเอกสาร เป็็นวิิธีีที่่�ดีีที่่�สุุดในการปกป้้องเอกสารของคุุณพร้้อมยัังง่่ายต่่อการจััดเก็็บและค้้นหา

ง่่ ายต่่ อการถ่่ ายเอกสาร

การเข้้าเล่่มเอกสาร : แบบไหน ที่่ �เหมาะสมกัั บการใช้้ งานของคุุ ณ?

ใช้้งานเครื่่ องเข้้าเล่่มเอกสารที่่ �ไหน และใช้้งานบ่่อยแค่่ไหน?

คุุ ณสมบัั ติิ ของเฟลโล่่ ส์์ แบบใดที่่ �จะช่่ วยให้้ งานของคุุ ณง่่ ายขึ้้ �น?

สัั นห่่ วงพลาสติิ ก • ง่่ายเมื่่อต้้องการเพิ่่�มเติิมเอกสาร • ราคาประหยััด • สามารถเปิิดเอกสารได้้ถึึงขอบด้้านใน • ง่่ายต่่อการทำำ�สำำ�เนาเอกสาร สัั นห่่ วงลวด • มีีความปลอดภััยสููง • ไม่่สามารถ เปิิดห่่วงได้้ • สามารถ กางได้้ 360° • สามารถ เปิิดเอกสารได้้ถึึงขอบด้้ านใน • ง่่ายต่่อการทำ ำ�สำำ�เนาเอกสาร สัั นกาว • รวดเร็็ว และง่่ายต่่อการใช้้งาน • การนำ ำ�เสนอที่่ �สวยงาม • เหมาะสำ�ำ หรัั บ การเข้้ าเล่่ มขนาดใหญ่่ • เอกสารแบนเรีี ยบ จััดส่่งได้้ง่่าย • สัันเรีี ยบง่่ ายต่่อการจัั ดเก็็บบ นชั้้ น� วาง 4 Small Office Regular Use 2

3

ส่วนตัว ใช้้ งานปกติิ Large Office Heavy Use Where and how often will the binder be used? Office Frequent Use

What document size will you be binding?

สำ�นักงานขนาดใหญ่ ใช้้ งานหนััก

The higher the Binding Capacity , the larger the documents you can bind

The higher the Punch Capacity , the quicker the process

Max Comb Size suitable for use with the binder

50 MM MAx

25 SHEETS

SHEETS 500

สำ�นักงานขนาดเล็ก ใช้้ งานบ่่ อย

ออฟฟิศ

มุุ มองศาซี่่ �เหล็็ กใส่่ สัั นห่่ วง ง่่ ายต่่ อการใส่่ สัั นห่่ วง

ช่่ องวัั ดความหนาของเล่่ มเอกสาร ช่่ วยให้้ เลืื อกขนาดสัั นห่่ วงได้้ ถูู กต้้ อง

ปรัั บระยะขนาดกระดาษ เพื่่ อให้้ เจาะกระดาษได้้ แม่่ นยำำ�

Which Fellowes features will make the job easier?

ปริิ มาณเอกสารที่่ � เข้้ าเล่่ ม?

เข้าเล่มได้สูงสุด

เจาะกระดาษ

Satellite System เพื่่ อการเข้้ าเล่่ มที่่ �มีี ประสิิ ทธิิ ภาพมากขึ้้�น

ช่่ องเก็็ บเศษกระดาษ ป้้ องกัันเศษกระดาษอุุดตัั น Satellite System For more productive binding

ปรัั บความลึึ กขอบกระดาษ สำำ�หรัั บ เข้้ าเล่่ มเอกสารที่่ �มีีความหนา Back margin adjustment Ideal for larger documents

Angled comb rake Easy comb loading

Burst-out chip tray Prevents blockages

Document/comb measure Select the right supplies

Adjustable edge guide Accurate punching

17 SHEETS Fellowes เครื่่ องเข้้าเล่่มเอกสาร Comb Binding Machine • เจาะกระดาษได้้ครั้้�งละ 15 แผ่่น/ครั้้�ง • ขนาดกระดาษ A4 เข้้าเล่่มได้้ 150 แผ่่น/ครั้้�ง 38 MM MAx SHEETS 300 Star+ 150 1 เครื่่ �อง 5.932.435 3,873.-

12 SHEETS

19 MM MAx

SHEETS 150

สููง 80 x กว้้าง 449 x ลึึก 280 มม.

15 150

4.4 กก.

White Blue • ขนาดกระดาษ A4 เข้้าเล่่มได้้ 500 แผ่่น/ครั้้�ง Quasar+ 500 Manual 1 เครื่่ �อง 4.274.445 11,079.- Diameter (mm) Paper Capacity* Unit RRP Pulsar+ 300 Small Office Comb Binders • 17 sheet punch capacity, 300 sheet binding capacity with a maximum comb size of 38mm • Angled comb rake to facilitate the loading of punched sheets • Adjustable edge guide aligns sheet accurately • Storage tray with patented comb & document measure for quick selection of the correct size supplies • Includes starter kit for binding 10 documents Code Model Unit RRP 3.558.438 Pulsar Each £000.00 Fellowes เครื่่ องเข้้าเล่่มเอกสาร Comb Binding Machine • เจาะกระดาษได้้ครั้้�งละ 23-25 แผ่่น/ครั้้�ง

Star+ 150 Home Office Comb Binder • 12 sheet punch capacity, 150 sheet binding capacity with a maximum comb size of 19mm • Angled comb rake to facilitate the loading of punched sheets • Adjustable edge guide aligns sheet accurately • Storage tray with patented comb & document measure for quick selection of the correct size supplies Code Unit RRP 4.164.412 Each £000.00

Document presentation

select the right supplies

7.48 กก.

Black

สููง 130 x กว้้าง 460 x ลึึก 390 มม.

£000.00 £000.00 £000.00 £000.00 £000.00 £000.00 £000.00 £000.00

6 8

20 40 55 80

Box of 200 Box of 100 Box of 100 Box of 100 Box of 150 Box of 100 Box of 50 Box of 50

105.002 105.024 105.068 105.104 105.148 105.183 104.783 103.062

104.998 105.013 105.057 105.092 105.137 105.172 104.772

104.555 104.759 104.839 104.806

20

500

9.5

12.5

15 20 25 28

115 155 210 250

- - - -

Plastic Combs • Round combs • 21 rings, A4 • Suitable for almost all comb binding machines

-

สัั นห่่ วงพลาสติิ ก Plastic Combs

*Paper capacity based on 80gsm paper

348

www.lyreco.com/OLO

อุุ ปกรณ์์ นำเสนองาน 14

6 มม. 20 แผ่่น 12.432.058 36.- 8 มม. 40 แผ่่น 12.432.093 39.- 10 มม. 60 แผ่่น 12.432.149 43.- 12 มม. 80 แผ่่น 12.432.195 61.- 14 มม. 100 แผ่่น 12.432.275 83.- 16 มม. 120 แผ่่น 12.432.231 93.-

12.432.082 36.- 12.432.069 36.- 12.432.138 39.- 12.432.116 39.- 12.432.184 43.- 12.432.162 43.- 12.432.229 61.- 12.432.207 61.- 12.432.297 83.- 12.432.286 83.-

1 แพ็็ค บรรจุุ 10 อััน

12.432.253 93.- 12.432.264 93.- 19 มม. 140 แผ่่น 12.432.311 100.- 12.432.322 100.- 12.432.344 100.- 22 มม. 180 แผ่่น 12.432.355 112.- 12.432.366 112.- 12.432.377 112.- 25 มม. 200 แผ่่น 12.432.388 142.- 12.432.399 142.- 12.432.402 142.- 28 มม. 220 แผ่่น 12.432.413 176.- 12.432.435 176.- 12.432.424 176.- 32 มม. 250 แผ่่น 12.432.446 204.- 12.432.468 204.- 12.432.457 204.- 38 มม. 300 แผ่่น 12.432.479 215.- 12.432.492 215.- 12.432.481 215.- 45 มม. 360 แผ่่น 12.432.504 243.- 12.432.515 243.- 12.432.526 243.- 51 มม. 425 แผ่่น 12.432.537 254.- 12.432.548 254.- 12.432.559 254.-

474 *ราคาที่่ ร� ะบุุ นี้้ เ� ป็็ นราคาสิิ นค้้ าไม่่ รวมภาษีี มูู ลค่่ าเพิ่่ ม� ณ วัันที่่ � 1 มกราคม 2568 บริิ ษััทฯสงวนสิิทธิ์์ ใ� นการเปลี่่ ย� นแปลงราคาโดยไม่่ต้้องแจ้้งให้้ทราบล่่ วงหน้้ า กรุุณาตรวจส อบราคาปััจจุุ บัันในเว็็บไซต์์ของบริิ ษััท* โทรศัพท์ 02 338 0200 www.lyreco.co.th