LyrecoTH Main Catalogue 2025

laminators

เครื่องเคลือบเอกสาร

เครื่่ องเคลืื อบเอกสาร Laminating is the perfect way to prot preserve and enhance your documen

การเลืื อกเครื่่�องเคลืื อบเอกสาร

1

สำ�นักงานขนาดกลาง ใช้้ งานบ่่ อย need to be laminated? 2

3

สำ�นักงานขนาดเล็ก ใช้้ งานเป็็ นครั้้ ง� คราว-ปกติิ Where and how often will the laminator be used?

What size documents will

What type need to b

ใช้้ งานเครื่่ องเคลืื อบเอกสาร ที่่ �ไหนและใช้้ งานบ่่ อยแค่่ ไหน?

สำ�นักงานขนาดใหญ่ ใช้้ งานหนััก

เหมาะกัับขนาดกระดาษ A4, A5, A6 และขนาดกระดาษที่่ เ� ล็็ กกว่่ านั้้ น� Small Office Occasional-Regular Use สำ�ำ หรัั บ แผ่่ นเคลืื อบความหนาถึึ ง 125 ไมครอนต่่อแผ่่น 250 ไมครอนของความหนารวม Office Frequent Use

For all po side. 250 For all po side. 350

สำ�ำ หรัั บ แผ่่ นเคลืื อบความหนาถึึ ง 87.5 ไมครอนต่่อแผ่่น 175 ไมครอนของความหนารวม

125 mic

175u (2x87.5) Suitable for A4 , A5 , A6 and smaller Suitable for A3 , A4 , A5 and smaller

เหมาะกัับขนาดกระดาษ A3, A4, A5 และขนาดกระดาษที่่ เ� ล็็ กกว่่ านั้้ น� A4

ต้้ องการเคลืื อบเอกสาร กัั บขนาดกระดาษแบบไหน?

175 mic

250u (2x125)

A3

Large Office Heavy Use

For all po side. 500

250 mic

สำำ�หรัั บ แผ่่ นเคลืื อบความหนาถึึ ง 80 ไมครอนต่่อแผ่่น 40 ไมครอนของความหนารวม

สำำ�หรัั บ แผ่่ นเคลืื อบความหนาถึึ ง 62.5 ไมครอนต่่อแผ่่น 125 ไมครอนของความหนารวม

สำ�ำ หรัั บ แผ่่ นเคลืื อบความหนาถึึ ง 100 ไมครอนต่่อแผ่่น 50 ไมครอนของความหนารวม

ใช้้ แผ่่ นเคลืื อบประเภทไหน ในการเคลืื อบเอกสาร?

100u (2x50)

80u (2x40)

125u (2x62.5)

Which Fellowes features will make the job easier? 4 NEW

All Fellowes laminators are 100% Jam Free when using Fellowes branded pouches

Allows immediate switching to different pouch thicknesses for greater productivity

HeatGuard™ safety system reduces the surface temperature of the laminator, ensuring it is always safe to touch

คุุ ณสมบัั ติิ ของเฟลโล่่ ส์์ แบบใดที่่ �จะช่่ วยให้้ งาน ของคุุ ณง่่ ายขึ้้ �น?

High speed warm-up. Ready to laminate any pouch after 60, 55 or 30 seconds with InstaHeat Technology ด้้วยเทคโนโลยีี InstaHeat ช่่วยให้้อุ่่ �มเครื่่องได้้เร็็วขึ้้�น ไม่่ ต้้องรอนานอีีกต่่อไป พร้้อมเคลืือบเอกสาร หลัังจากรอ อุ่่ �นเครื่่ อง เพีียง 60, 55 หรืือ 30 วิินาทีี

ระบบ AutoSense ตร วจจัั บความหนาของแผ่่ นเคลืื อบและ ปรัั บร ะดัั บการตั้้ �งค่่ าที่่ �เหมาะสมกัั บงานเคลืื อบ

ระบบ HeatGuard ช่วย ลดอุณหภูมิ บนพื้นผิว ของเครื่องเคลือบเอกสาร ปลอดภัยทุกครั้งที่สัมผัส

ระบบลดการเสียดทาน ของเครื่องเคลือบเอกสาร ทุกครั้งที่คุณเคลือบเอกสาร จะไม่ติดขัดหรือเสียหาย

เริ่มทำ �งานหลังจากช่วง ที่ไม่มีการใช้งาน เพื่อลดการ ใช้พลังงานและช่วยให้มั่นใจใน ความปลอดภัยขณะทำ �งาน

ปรับเปลี่ยนความร้อนโดย อัตโนมัตเพื่อให้เหมาะสมกับ แผ่นเคลือบที่มีความหนาที่ แตกต่างได้ทันทีไม่ต้องรอ

ระบบปิดเครื่อง อัตโนมัติเมื่อ ไม่ได้ใช้งาน

Unique AutoSense system detects pouch thickness and self-adjusts to the optimal laminating setting

Callisto A3 Premium Small Office Lam • 100% Jam Free when used with Fellowes branded p • Reverse button for clearing mis-fed pouches • Laminates all pouches up to 125 microns (2x125) • HeatGuard Technology ™ contains heat inside the lam keeping it comfortable to the touch • Includes 10 pouch starter kit ใช้้ งานบ่่ อย

Saturn 2 A4/A3 Small Office Laminators • 100% Jam Free when used with Fellowes branded pouches • Release lever for clearing mis-fed pouches • Laminates all pouches up to 125 microns (2x125) • HeatGuard Technology ™ contains heat inside the laminator, keeping it comfortable to the touch • Includes 10 pouch starter kit 1

2

125 mic

A3

สููง 120 x กว้้าง 560 x ลึึก 160 มม.

125 mic

A4 ช่่องใส่่เอกสารกว้้าง 330 มม.

สููง 105 x กว้้าง 532 x ลึึก 146 มม.

A3

RRP

Code

Size Unit

RRP

Code

Size Unit

£000.00

5.364.842

A3

Each

£000.00 £000.00

5.364.831 5.364.818

A3 A4

Each Each

125 mic ( 2x62.6 )

125 mic ( 2x62.6 )

125 mic ( 2x62.6 )

1.8 กก.

2.2 กก.

1.7 / 2.22 กก.

Fellowes เครื่่�องเคลืือบเอกสาร Laminating Machine • เครื่่ องเคลืื อบเอกสารร ะบบลูู กกลิ้้ �งความร้้ อน 2 ลููกกลิ้้ �ง • สามารถ เคลืื อบเย็็ นและร้้ อนได้้ • ระยะเวลาอุ่่ �นเครื่่อง 3 นาทีี • ความเร็็วในการเคลืือบ 30 ซม./นาทีี Pixel A3 1 เครื่่�อง 14.358.181 4,384.-

Fellowes เครื่่�องเคลืือบเอกสาร Laminating Machine • ระบบตัั ด การทำ ำ�งานโดยอัั ต โนมััติิ หากไม่่ได้้ ใช้้งานเกิิน 30 นาทีี • ระบบลููกกลิ้้ �งความร้้อน 2 ลููกกลิ้้ �ง • เคลืือบร้้อนและเย็็นได้้ เหมาะกัับการใช้้งาน ในออฟฟิิ ศ • แถมฟรีี แผ่่ นเคลืื อบบัั ตร 10 แผ่่ น

Fellowes เครื่่�องเคลืือบเอกสาร Laminating Machine • ระบบตัั ด การทำ ำ�งานโดยอัั ต โนมััติิ หากไม่่ได้้ ใช้้งานเกิิน 30 นาทีี • สามารถเคลืือบเย็็นได้้ มีีระบบลููกกลิ้้�งความ ร้้อน 2 ลููกกลิ้้ �ง 1 Saturn A41 เครื่่�อง 7.154.188 4,190.- 2 Saturn A31 เครื่่�อง 7.154.199 4,719.-

อุุ ปกรณ์์ นำเสนองาน 14

Calibre A31 เครื่่�อง 9.129.551 6,650.-

Neptune 3 A3 Office Laminator • Unique AutoSense system detects pouch thickness and self-adjusts to the optimal laminating setting • High speed warm-up - ready to laminate any pouch in 60 seconds with InstaHeat Technology • 4-roller laminator for high quality results • 100% Jam Free when used with Fellowes branded pouches • Laminates an A4 pouch in 30 seconds (600mm/min) • Simple 1-touch user interface • Laminates all pouches up to 175 microns (2x175) • Includes 10 pouch starter kit Fellowes เครื่่�องเคลืือบเอกสาร Laminating Machine Amaris A3 1 เครื่่�อง 14.438.872 8,410.-

Ready to laminate in 60 Seconds 30 Laminates an A4 pouch in s

Document presentation

• เครื่่องเคลืือบเอกสารและรููปได้้ตั้้ �งแต่่ขนาดเล็็กจนถึึง A3 • เครื่่องเคลืือบเอกสารร ะบบลููกกลิ้้ �งความร้้อน 6 ลููกกลิ้้ �ง • มีีปุ่่ �มสั่่�งงานย้้อนกลัับ Reverse Mode เพื่่ อนำำ�เอกสารที่่ �ติิ ด อยู่่ �ออกได้้ โดยง่่ าย

175 mic ( 2x87.5 )

175 mic

A3

472 *ราคาที่่ ร� ะบุุ นี้้ เ� ป็็ นราคาสิิ นค้้ าไม่่ รวมภาษีี มูู ลค่่ าเพิ่่ ม� ณ วัันที่่ � 1 มกราคม 2568 บริิ ษััทฯสงวนสิิทธิ์์ ใ� นการเปลี่่ ย� นแปลงราคาโดยไม่่ต้้องแจ้้งให้้ทราบล่่ วงหน้้ า กรุุณาตรวจส อบราคาปััจจุุ บัันในเว็็บไซต์์ของบริิ ษััท* โทรศัพท์ 02 338 0200 www.lyreco.co.th Code Size Unit RRP

£000.00

0.000.000

A3

Each