Main Catalogue Lyreco 2024

Laminating is the perfect way to protect, preserve and enhance your documents

เครื่องเข้้ าเล่มเอกสาร

1

เครื่่ องเข้าเล่่ มเอกสา

Plastic Comb Binding Binding systems: which one do you need? Wire Binding

Thermal Binding

• Easy to re-open and update • Economical system • Remain flat when open • Easy to photocopy See page xxx

• More secure system • Can’t re-open unless spoiling the wire • Documents fold 360 o • Remain flat when open • Easy to photocopy See page xxx

ง่าย่ อกา่ ายเอก า • Fast and easy to use • Elegant presentation • Ideal for mass binding • Flat for post shipment • Square back for easy storing on shelves See page xxx

การเข้าเล่่มเอกสาร เป็็นวิิธีีที่่�ดีีที่่�สุ ในการ กป้้องเอกสารของคุณ้ อมยังง่ายต่อการจั เก็บแ ะค้น า

กา เข้าเ่ มเอกสา : แบบไหน เหมาะสมกับกา ใ้ งานของคุณ?

ใ้ งานเคื่ องเข้าเ่ มเอกสา ไหน แ ะใ้ งานบ่อยแค่ไหน?

คุณสมบัิ ของเฟ โ่ ส์แบบใด จะ่ วยให้งานของคุณง่ายขึ้น?

สันห่วงพ าสิ ก • ง่ายเมื่อ้องกาเพิ่มเิมเอกา • าคาะหยัด • ามาเิดเอกาได้ึงขอด้านใน • ง่าย่อกา สำ�ำเนาเอกา สันห่วง วด • มีความ ลอดภััยสููง • ไม่ ามา เิ ดห่วงได้ • ามา กางได้ 360° • ามา เิ ดเอก า ได้ึ งขอ ด้านใน • ง่าย่ อกา สำ�ำเนาเอก า สันกาว • วดเ็ ว และง่ายต่่อกา ใช้้งาน • กา เ นอ วยงาม • เหมาะสำำ� หรั บ กา เข้าเล่มขนาดใหญ่ • เอก า แ นเ ย จัด่ งได้ง่าย • สัันเรีี ยบง่่ ายต่่อการจัั ดเก็ นชั้น� วาง 4 Small Office Regular Use 2

3

ส่วนั ว ใ้ งาน กิ Large Office Heavy Use Where and how often will the binder be used? Office Frequent Use

What document size will you be binding?

สำ�นักงานขนาดใหญ่ ใช้้ งานหนัก

The higher the Binding Capacity , the larger the documents you can bind

The higher the Punch Capacity , the quicker the process

Max Comb Size suitable for use with the binder

50 MM MAx

25 SHEETS

SHEETS 500

สำ�นักงานขนาดเ็ ก ใช้้ งานบ่่ อย

ออฟฟิศ

มุมองศาซี่่ �เหล็็ กใส่สันห่วง ง่ายต่่ อกา ใส่่ สัั นห่วง

ช่่ องวัดความหนาของเล่่ มเอกสา ช่่ วยให้เลือกขนาดสัั นห่วงได้ถูู กต้้ อง

ปั บ ะยะขนาดก ะดาษ เพื่อให้เจาะก ะดาษได้แม่นยำ�่

Which Fellowes features will make the job easier?

ปิ มาณเอกสา ที่เข้าเ่ ม?

เข้าเ่ มได้สูงสุด

เจาะก ะดาษ

Satellite System เพ่อกา เข้าเล่มที่่ � ะสิิ ธิิ าพมากขึ�น

องเก็บเศษก ะดาษ้ องกันเศษก ะดาษอุด น Satellite System For more productive binding

ปั บความลึึ กขอบก ะดาษ สำำ�ห เข้าเล่มเอก า ที่่ �มีความหนา Back margin adjustment Ideal for larger documents

Angled comb rake Easy comb loading

Burst-out chip tray Prevents blockages

Document/comb measure Select the right supplies

Adjustable edge guide Accurate punching

12 SHEETS

17 SHEETS

19 MM MAx

38 MM MAx

SHEETS 150

SHEETS 300

รุ่่ �น สสินค้า าคา Star+ 150 150 1 เครื่่ �อง 5.932.435 3,873.- Fellowes เครื่่ องเข้าเล่่มเอกสา Comb Binding Machine • เ าะกระดาษได้ครั�ง ะ 15 แผ่่น/ครั�ง • ขนาดกระดาษ A4 เข้าเล่่ ได้ 150 แผ่่น/ครั�ง

เข้าเล่่ มได้ หนา/แผ่่ น หน่วยขายั Pulsar+ 300 Small Office Comb Binders • 17 sheet punch capacity, 300 sheet binding capacity with a maximum comb size of 38mm • Angled comb rake to facilitate the loading of punched sheets • Adjustable edge guide aligns sheet accurately • Storage tray with patented comb & document measure for quick selection of the correct size supplies • Includes starter kit for binding 10 documents Code Model Unit RRP 3.558.438 Pulsar Each £000.00

Star+ 150 Home Office Comb Binder • 12 sheet punch capacity, 150 sheet binding capacity with a maximum comb size of 19mm • Angled comb rake to facilitate the loading of punched sheets • Adjustable edge guide aligns sheet accurately • Storage tray with patented comb & document measure for quick selection of the correct size supplies Code Unit RRP 4.164.412 Each £000.00

Document presentation

15 150

select the right supplies

สูง 80 x กว้าง 449 x ก 280 .

4.4 กก. Unit Box of 200 Box of 100 Box of 100 Box of 100 Box of 150 Box of 100 Box of 50 Box of 50

Diameter (mm)

Paper Capacity*

RRP

Black

White

Blue

£000.00 £000.00 £000.00 £000.00 £000.00 £000.00 £000.00 £000.00

6 8

20 40 55 80

105.002 105.024 105.068 105.104 105.148 105.183 104.783 103.062

104.998 105.013 105.057 105.092 105.137 105.172 104.772

104.555 104.759 104.839 104.806

9.5

12.5

15 20 25 28

115 155 210 250

- - - -

Plastic Combs • Round combs • 21 rings, A4 • Suitable for almost all comb binding machines

-

*Paper capacity based on 80gsm paper

อุุ ปกรณ์์ นำเสน งาน 14

348

www.lyreco.com/OLO

Fellowes เครื่่ องเข้าเล่่มเอกสา Comb Binding Machine • เ าะกระดาษได้ครั�ง ะ 23-25 แผ่่น/ครั�ง • ขนาดกระดาษ A4 เข้าเล่่ ได้ 500 แผ่่น/ครั�งุ่ น ะบบ เข้าเล่่ มได้ หนา/แผ่่ น หน่วยขาย หัสสินค้า าคา Quasar+ 500 Manual 500 1 เคื่ อง 4.274.445 11,079.- Quasar E 500Electric 500 1 เคื่ อง 3.558.451 19,649.-

12.4 กก.

1 2

สูง 130 x กว้าง 428 x ก 390 .

2

20

500

7.48 กก.

สูง 130 x กว้าง 460 x ก 390 .

1

757 *ราคาที่่ ร� ะบุุ นี้้ เ� ป็็ ราคาสิิ นค้้ าไม่่ รว ภาษีี มูู ลค่าเพิ่่ � ณ วั ที่่ � 1 กราค 2567บริิ ษัั ฯ งว สิิ ธิ์์ใ� การเปลี่ ย� แ ลงราคาโดยไม่่ต้้องแจ้้งให้้ ราบล่่ วง้ า กรุณา รว อ ราคาปััุ บัั ใ เว็ ไซต์์ของบริิ ษัั * “สั่งซื้อง่ายผ่านระบบออนไลน์ www.lyreco.co.th”