Lyreco Catalogue TH 2019

preserve and enhance your documents

เครื่องเข้าเล่มเอกสาร

1

Plastic Comb Binding Binding systems: which one do you need? Wire Binding

Thermal Binding

เครื่องเข้าเล่มเอกสาร

• Easy to re-open and update • Economical system • Remain flat when open • Easy to photocopy See page xxx

• More secure system • Can’t re-open unless spoiling the wire • Documents fold 360 o • Remain flat when open • Easy to photocopy See page xxx

• Fast and easy to use • Elegant presentation • Ideal for mass binding • Flat for post shipment • Square back for easy storing on shelves See page xxx

การเข้าเล่มเอกสาร เป็นวิธีที่ดีที่สุดในการปกป้องเอกสารของคุณพร้อมยังง่ายต่อการจัดเก็บและค้นหา

ง่ายต่อการถ่ายเอกสาร

การเข้าเล่มเอกสาร : แบบไหน ที่เหมาะสมกับการใช้งานของคุณ?

ใช้งานเครื่องเข้าเล่มเอกสารที่ไหน และใช้งานบ่อยแค่ไหน?

คุณสมบัติของเฟลโล่ส์แบบใดที่จะช่วยให้งานของคุณง่ายขึ้น?

สันห่วงพลาสติก • ง่ายเมื่อต้องการเพิ่มเติมเอกสาร • ราคาประหยัด • สามารถเปิดเอกสารได้ถึงขอบด้านใน • ง่ายต่อการท�ำส�ำเนาเอกสาร สันห่วงลวด • มีความปลอดภัยสูง • ไม่สามารถเปิดห่วงได้ • สามารถกางได้ 360° • สามารถเปิดเอกสารได้ถึงขอบด้านใน • ง่ายต่อการท�ำส�ำเนาเอกสาร สันกาว • รวดเร็ว และง่ายต่อการใช้งาน • การน�ำเสนอที่สวยงาม • เหมาะส�ำหรับการเข้าเล่มขนาดใหญ่ • เอกสารแบนเรียบ จัดส่งได้ง่าย • สันเรียบง่ายต่อการจัดเก็บบนชั้นวาง 4 SmallOffice RegularUse 2

3

ส่วนตัว ใช้งานปกติ LargeOffice HeavyUse Where and how often will the binder be used? Office FrequentUse

What document size will you be binding?

สำ�นักงานขนาดใหญ่ ใช้งานหนัก

Thehigher the BindingCapacity , the larger thedocuments youcanbind

Thehigher the PunchCapacity , thequicker the process

MaxComb Size suitable forusewith thebinder

50 MMMAx

25 SHEETS

SHEETS 500

สำ�นักงานขนาดเล็ก ใช้งานบ่อย

ออฟฟิศ

มุมองศาซี่เหล็กใส่สันห่วง ง่ายต่อการใส่สันห่วง

ช่องวัดความหนาของเล่มเอกสาร ช่วยให้เลือกขนาดสันห่วงได้ถูกต้อง

ปรับระยะขนาดกระดาษ เพื่อให้เจาะกระดาษได้แม่นย�ำ

Which Fellowes features will make the job easier?

ปริมาณเอกสารที่เข้าเล่ม?

เข้าเล่มได้สูงสุด

เจาะกระดาษ

Satellite System เพื่อการเข้าเล่มที่มีประสิทธิภาพมากขึ้น

ช่องเก็บเศษกระดาษ ป้องกันเศษกระดาษอุดตัน SatelliteSystem Formoreproductivebinding

ปรับความลึกขอบกระดาษ ส�ำหรับเข้าเล่มเอกสารที่มีความหนา Backmarginadjustment Ideal for largerdocuments

Angledcomb rake Easycomb loading

Burst-outchip tray Preventsblockages

Document/combmeasure Select the right supplies

Adjustableedgeguide Accuratepunching

Fellowes เครื่องเข้าเล่มเอกสาร Comb Binding Machine

12 SHEETS

17 SHEETS

38 MMMAx • เครื่องเข้าเล่มสันห่วงพลาสติก ระบบ Manual • เจาะกระดาษ 80 แกรม ได้ 15 แผ่น/ครั้ง • ขนาดกระดาษ A4 เข้าเล่มได้ 150 แผ่น/ครั้ง • ห่วงใหญ่สุดที่เข้าได้ 18 มม. มีที่เก็บสันห่วง • มีช่องวัดขนาดกระดาษและสันห่วง SHEETS 300

19 MMMAx

SHEETS 150

เข้าเล่มได้ หนา/แผ่น หน่วยขาย รหัสสินค้า ราคา

รุ่น

Star+ 150 150

1 เครื่อง 5.932.435 3,550.-

Pulsar+ 300 Small Office Comb Binders • 17 sheet punch capacity, 300 sheet binding capacity with a maximum comb size of 38mm • Angled comb rake to facilitate the loading of punched sheets • Adjustable edge guide aligns sheet accurately • Storage tray with patented comb & document measure for quick selection of the correct size supplies • Includes starter kit for binding 10 documents Code Model Unit RRP 3.558.438 Pulsar Each £000.00 4.4 กก. 150 15

Star+ 150 Home Office Comb Binder • 12 sheet punch capacity, 150 sheet binding capacity with a maximum comb size of 19mm • Angled comb rake to facilitate the loading of punched sheets • Adjustable edge guide aligns sheet accurately • Storage tray with patented comb & document measure for quick selection of the correct size supplies Code Unit RRP 4.164.412 Each £000.00

สูง 80 x กว้าง 449 x ลึก 250 มม.

Diameter (mm) • เจาะกระดาษ 80 แกรม ได้ 20 แผ่น/ครั้ง • ขนาดกระดาษ A4 เข้าเล่มได้ 500 แผ่น/ครั้ง • ห่วงใหญ่สุดที่เข้าได้ 50 มม. มีที่เก็บสันห่วง • มีช่องวัดขนาดกระดาษและสันห่วง • แถมฟรีสันห่วงพลาสติก 10 ห่วง รุ่น ระบบ เข้าเล่มได้ หนา/แผ่น หน่วยขาย รหัสสินค้า 1 Quasar +500 Manual 500 1 เครื่อง 4.274.445 2 Quasar E 500 Electric 500 1 เครื่อง 3.558.451 Paper Capacity* Unit RRP 6 8 20 40 55 80 Box of 200 Box of 100 Box of 100 Box of 100 Box of 150 Box of 100 Box of 50 Box of 50 £000.00 £000.00 £000.00 £000.00 £000.00 £000.00 £000.00 £000.00 9.5 12.5 15 20 25 28 115 155 210 250 Fellowes เครื่องเข้าเล่มเอกสาร Comb Binding Machine • เครื่องเข้าเล่มสันห่วงพลาสติกส�ำหรับการใช้งานหนัก

Document presentation

select the right supplies

9.59 กก.

Black

White

Blue

105.002 105.024 105.068 105.104 105.148 105.183 104.783 103.062

104.998 105.013 105.057 105.092 105.137 105.172 104.772

104.555 104.759 104.839 104.806

- - - -

ราคา

สูง 130 x กว้าง 428 x ลึก 390 มม.

2

Plastic Combs • Round combs • 21 rings, A4 • Suitable for almost all comb binding machines

10,150.- 16,500.-

-

*Paper capacity based on 80gsm paper

348 อุปกรณ์นำ�เสนองาน 14 7.48 กก.

สูง 130 x กว้าง 460 x ลึก 390 มม.

20

1

500

www.lyreco.com/OLO

รุ่น เข้าเล่มได้ หนา/แผ่น หน่วยขาย รหัสสินค้า ราคา Galaxy 500 500 1 เครื่อง 3.924.844 12,900.- Fellowes เครื่องเข้าเล่มเอกสาร Comb Binding Machine • เครื่องเข้าเล่มสันห่วงพลาสติก ระบบ Manual • เจาะกระดาษ 80 แกรมได้ 25 แผ่น/ครั้ง • ขนาดกระดาษ A4 เข้าเล่มได้ 500 แผ่น/ครั้ง • ห่วงใหญ่สุดที่เข้าได้ 50 มม. • มีที่เก็บเอกสาร สันห่วงและช่องใส่เศษกระดาษ • แถมฟรีสันห่วงพลาสติก 10 ห่วง

สแกนที่นี่เพื่อชม วีดีโอสาธิตการใช้งาน และคุณสมบัติของ สินค้า Fellowes

25

500

10.5 กก.

สูง 165 x กว้าง 530 x ลึก 450 มม.

482 โทรศัพท์ 02 338 0200 www.lyreco.co.th *ราคาที่ระบุนี้เป็นราคาสินค้าไม่รวมภาษีมูลค่าเพิ่ม ณ วันที่ 1 มกราคม 2562 บริษัทฯสงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนแปลงราคาโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า กรุณาตรวจสอบราคาปัจจุบันในเว็บไซต์ของบริษัท*